Make your choice carefully:

"Built-up area with traffic-calming"

"Where you never skid"

"In case of snow or ice"

"in caso di neve o ghiaccio"; we are looking for a reasonable translation.